[FR]
Envie de vendre ton vélo ? D’en acheter un ?
Rendez-vous samedi 2 juillet (14h-18h) au local de Recycl’Arte pour une bourse aux vélos.
Sur un système de dépôt-vente, ramène ton vélo à 14 heures pétantes, et propose-le à la vente durant l’après-midi.
Recycl’Arte proposera aussi de nombreux vélos réparés à la vente.
Où ? Au local de Recycl’Arte, 18 Rue Leku Eder, 64700 Hendaye
LES VÉLOS
Tous les vélos appartenant à Recycl’Arte qui seront à la vente seront révisés.
Les vélos vendus par les particuliers auront le droit à un petit diagnostic mécanique par nos mécanicien.ne.s le jour J ! Les fiches diagnostiques seront à mises à disposition sur les vélos.
Si vous avez proposé un vélo à la vente et qu’il est vendu, nous vous appellerons en suivant pour vous en informer et pour venir récupérer l’argent entre 18h et 19h.
Si votre vélo n’est pas vendu durant l’après-midi, 2 options :
- vous venez le récupérer entre 18h et 19h
- vous décidez de l’offrir à Recycl’Arte. Les invendus non récupérés à 19h seront considérés comme cédés à l’association Recycl’Arte.
LE RÈGLEMENT
Voir le réglement de la bourse aux vélos de Recycl’Arte >>> Réglement bourse aux vélos Recycl’Arte – 2022
COMMISSION
Une commission sur vente est appliquée par Recycl’Arte pour chaque vélo vendu par un particulier >>> Commissions bourse aux vélo Recycl’Arte 2022
(Prix fixé avec le vendeur + commission = prix de vente)
Aussi, une participation aux frais d’un montant de 2€ est demandée aux vendeurs non-adhérents à l’association Recycl’Arte. Participation aux frais offerte aux adhérents de l’association Recycl’Arte.
PAIEMENT
Seuls les paiements en espèces seront acceptés.
[CAST]
Quieres vender una bici ? Comprar una ?
Nos vemos el sabado 2 de julio de las 2 hasta las 6 de la tarde en Recycl’Arte para la venta de bicis de segunda mano del verano !
Trae tu bici a las 2 en punto para venderla toda la tarde.
Tambien, Recycl’Arte va a proponer varias bicis revisadas a la venta.
Donde ? En Recycl’Arte : 2 Rue Leku Eder 64700 Hendaye
LAS BICIS
Todas las bicis de Recycl’Arte estaran revisadas.
Las bicis en venta de los demas tendran un diagnostico mecanico con nuestr@s mecanic@s. El papel del diagnostico estara visible en la bici.
Si habeis traido una bici para venderla y que esta vendida, os llamaremos enseguido para avisarlos y para que vengais a buscar el dinero entre las 6 y las 7 de la tarde.
Si vuestra bici no esta vendida durante la venta, 2 opciones :
- vengais a recuperarlo entre las 6 y las 7 de la tarde
- decideis regalarlo a Recycl’Arte. Las bicis no recuperadas a las 19h se considerarán cedidos a la asociación Recycl’Arte.
EL REGLAMENTO
Ver el reglamento de la venta de bicis de segunda mano : Reglamento venta de bici 2nda mano Recycl’Arte 2022 (pagina 2)
COMISION
Por cada bici vendida, una comision esta aplicada >>> Comisiones venta de bicis Recycl’Arte 2022 (pagina 2)
(Precio de venta + comision = precio total)
Tambien una participacion a los gastos de 2€ esta pedida a los vendedores que no son socios de Recycl’Arte. Participacion oferta a los socios de la asociacion Recycl’Arte.
PAGO
Solo podras pagar en efectivo